ヨーガ

アンバリーシャ王は、心を主クリシュナの蓮華の御足にしっかりと結びつけ、

言葉で主の楽郷の荘厳を語り、

両手で主の御寺を清め、

耳では主の遊戯について聞き、

目は常に主の御足を眺め、

体で主の献身者たちと触れ合い、

鼻で主に供えられた花々の香りを嗅ぎ、

舌で主に供えられたトゥルシーの葉を味わい、

足で主の御寺のある聖なる土地を旅し、

頭を下げて主を礼拝し、

そして彼は主の御意を満足させることだけを願っていた。

これら全ての徳によって、彼は主のマト・パラ献身者になったのである。

シュリーマド・バーガヴァタム